Как использовать сопрограммы Python так, как вы это имеете в виду Чтение руководств по async/await в Python, скорее всего, заставит вас думать, что у него есть только одно применение: асинхронное программирование, когда вы позволяете своему потоку делать другие вещи, ожидая внешнего ввода. Собственно, для этого он и был изначально разработан. Однако его можно использовать и для многих других целей.